“Bloco F” Campus UFRN – Currais Novos – Sitio Totoró, S/Nº - Currais Novos/RN
______________________________
JUEVES 29 DE NOVIEMBRE (BLOCO “F”)
19.00Hs CREDITACIÓN
19.30Hs MESA DE ABERTURA. Anfiteatro Pablo Neruda. - Palabras de Bienvenida / Homenaje
21.00Hs COFFEE BREAK
______________________________
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE (BLOCO “F”)
14.00 Hs Juegos Educativos (Sala 1 / Según Piso)
Ministro: Dicente Jackson Victor
Objetivo: Por medio de un juego complejo, posibilitar al alumno una forma recreada de ejercitarse a través de una didáctica orientada. El alumno tendrá una iniciación a escritura alfabética de la lengua española, entre tantos otros bienes metodológicos que el juego trae en su estructura de argumento.
______________________________
La vez de la voz (Sala 2 / Según Piso)
Ministro: Dicente Ricardo Medeiros
Objetivo: Para los estudiantes que desean practicar la pronunciación del léxico español en el campo de la música ahí está un paso importante. El Proyecto se presenta como uno de los medios eficaces para su desarrollo intelectual. Se considera aún que con la posibilidad de practicar el lenguaje, les pueda generar más conocimientos en el plano de la fonética de la lengua española.
______________________________
14.30 Hs Caminos para el EUH: Posibilidades de Investigaciones en el Área de las Hispanidades (Anfiteatro Pablo Neruda)
Ministro: Dicente Eidson Miguel da Silva Marcos
Objetivo: En la presente comunicación buscaremos mostrar, de forma concisa, un panorama del andamiento emprendido por nosotros en la investigación cambiada para elementos de las hispanidades, específicamente en las localizadas fuera del contexto español, el ejemplo de expresiones lingüísticas y literarias como el judeoespañol de Israel, el chamorro de la Isla de Guam, ubicada en la extremidad Sur de las Islas Marianas, al Oeste del Océano Pacífico, así como de Rapa Nui de la isla de Pascua, actualmente perteneciente al Chile.
______________________________
______________________________
15.45Hs El tercer país: Espanglés / Spanglish en la 'traducción' de Don Quijote por Cervantes – (Anfiteatro Pablo Neruda)
Ministra: Profa. Jennifer
Objetivo: Por no establecieren exactamente una rigorosa correspondencia formal, las fronteras políticas y lingüísticas entre los países representan, como sabemos, líneas de tensión donde el transito intercultural produce traductibilidades múltiples, convirtiéndose en materia temática interdisciplinar para las diversas áreas creativas, entre esas literaturas.
______________________________
16.45Hs Introducción a La Lengua Española (Sala 3 / Según Piso)
Ministros: Dicentes: Jadilson Honorato Marsal da Silva / Joelma Honorato Marsal da Silva
Objetivo: Objetivamos con el curso, transmitir conocimientos básicos de esta lengua extranjera, abriendo un nuevo camino, al quien lo quiera. Para la realización de este trabajo, tomaremos como base teórica los estudios de Abadía (2000), Antunes (2003) y Bakhtin (1997).
______________________________
17.45Hs CIERRE DE LA PROGRAMACIÓN DE LA TARDE
______________________________
19.20Hs MESAS DE PONENCIAS PARALELAS (Anfiteatro Pablo Neruda)
"Intercambio Cultural en Países de Habla Hispana: Relatos y Reflexiones Desde Una Perspectiva Investigadora"
Ministras: Docentes: Márcia Rejane de Oliveira. Doctora en Lengua Española y sus Literaturas - Universidad Complutense de Madrid. / Maria do Rozario Rodrigues Rabay. Doctoranda en Educación - Universidad Americana de Asunción.
______________________________
20.20Hs PAUSA
______________________________
20.40Hs El penetro en la literatura Quijotesca y faces en el medio contemporáneo.
Ministros: Estudiantes del curso de Letras/literaturas Español.
______________________________
21.40 Hs COFFEE BREAK
______________________________
22.00Hs CIERRE DEL CONGRESO. ENTREGA DE LOS CERTIFICADOS
______________________________
